朱冠錦翅職司農
即起孳孳為善頻
砥礪再三仍不屈
甘泉後涌得翻身
01)司晨:主掌報曉的事。唐.李咸用<早雞>詩:「錦翅朱冠驚四鄰,稻粱恩重職司晨。」
02)雞鳴而起:<孟子.盡心上>:孟子曰:「雞鳴而起,孳孳為善者,舜之徒也;雞鳴而起,孳孳為利者,蹠之徒也。欲知舜與蹠之分,無他,利與善之間也。」孳孳:音支支,勤奮的樣子。舜之徒:舜一類的人。徒,類、輩。指雞啼時即起床。形容人勤奮不懈。蹠:音隻,春秋時代大盜名,亦作「跖」。
03)再接再礪:唐.韩愈 、 孟郊<鬥雞聯句>:「一噴一醒然,再接再礪乃。」接, 交戰;礪,磨礪。原謂雞再磨嘴,然後再相鬥。後用以指繼續努力,堅持不懈。亦作「再接再厉」。
04)不屈:不屈服、不順從。<左傳.襄公二十九年>:「直而不倨,曲而不屈,邇而不偪。」
05)寶雞:神話傳說中的神雞。晉.潘岳<西征賦>「寶雞前鳴,甘泉後涌。」
06)翻身:形容時來運轉,從困厄轉為順利。<儒林外史.第三回>:「閻王就要拿去打一百鐵棍,發在十八層地獄,永不得翻身。」柳亞子<擬民謠>:「人民受苦三千年,今日翻身樂無窮。」